Comment télécharger une vidéo Facebook avec les sous-titres ?

Facebook est devenu l'une des plateformes de médias sociaux les plus populaires, hébergeant des millions de vidéos chaque jour. Qu'il s'agisse de vidéos personnelles, de divertissement, de tutoriels ou de diffusions en direct, les vidéos Facebook sont souvent incontournables, tant pour les spectateurs occasionnels que pour les créateurs de contenu. Les sous-titres jouent un rôle essentiel : ils rendent les vidéos plus accessibles, aident les personnes malentendantes et permettent aux spectateurs de regarder des vidéos sans le son.

Télécharger des vidéos Facebook avec leurs sous-titres peut s'avérer complexe, car Facebook ne propose pas d'option directe pour cela. Heureusement, des outils et des extensions simplifient cette opération. Cet article vous présente différentes solutions pour télécharger des vidéos Facebook avec leurs sous-titres.

1. Téléchargez une vidéo Facebook avec les sous-titres à l'aide de téléchargeurs en ligne.

Certains outils de téléchargement en ligne permettent d'extraire les vidéos et les légendes de Facebook sans installer de logiciel supplémentaire. Simples d'utilisation, ils fonctionnent via un navigateur et sont accessibles sur tous les appareils.

Pour télécharger une vidéo Facebook avec légende, suivez simplement ces étapes :

Étape 1 : Comme précédemment, accédez à la vidéo Facebook que vous souhaitez télécharger avec sous-titres et copiez l’URL.

copier l'URL de la vidéo Facebook

Étape 2 : Choisissez un téléchargeur de vidéos en ligne Fabecook fiable tel que FDownloader.net, collez l’URL copiée dans le champ URL pour télécharger la vidéo sur votre ordinateur.

télécharger des vidéos Facebook avec fdownloader

Étape 3 : Ouvrez un nouvel onglet et rendez-vous sur GetSubs.cc. Collez ensuite le lien de la vidéo dans le champ prévu à cet effet. GetSubs.cc affichera les fichiers de sous-titres disponibles dans différents formats ; vous pourrez alors choisir le format souhaité pour télécharger les sous-titres de la vidéo Facebook.

télécharger les légendes Facebook

Remarque : Si nécessaire, vous pouvez utiliser un lecteur multimédia comme VLC ou un logiciel de montage vidéo pour fusionner le fichier SRT avec la vidéo Facebook téléchargée.

2. Télécharger une vidéo Facebook avec les sous-titres à l'aide d'extensions de navigateur

Le « Télécharger des vidéos Facebook » Cette extension de navigateur est une solution simple et rapide pour télécharger des vidéos Facebook avec sous-titres directement depuis votre navigateur. Elle est compatible avec les navigateurs les plus courants comme Google Chrome et Firefox.

Étapes à suivre pour utiliser l'extension afin de télécharger une vidéo Facebook avec sous-titres :

  • Rendez-vous sur le Chrome Web Store ou les modules complémentaires de Firefox et recherchez « Télécharger des vidéos Facebook » Installez l'extension et assurez-vous qu'elle est activée dans votre navigateur.
  • Rendez-vous sur Facebook, accédez à la vidéo que vous souhaitez télécharger, lancez la lecture et cliquez ensuite sur l'icône de l'extension.
  • Le « Télécharger des vidéos Facebook » L'extension détectera la vidéo et sa légende sur la page ; vous pourrez choisir la qualité disponible pour télécharger la vidéo Facebook et son fichier de légende.
télécharger des vidéos Facebook avec sous-titres à l'aide d'une extension

3. Téléchargement groupé avancé de vidéos Facebook avec sous-titres à l'aide de Faceget

Pour les utilisateurs qui ont besoin d'une solution complète et efficace pour télécharger en masse des vidéos Facebook avec leurs légendes, Faceget Faceget est l'outil idéal. Ce téléchargeur complet simplifie l'obtention des vidéos et des sous-titres Facebook en quelques clics seulement.

Principales caractéristiques de Faceget :

  • Détecte et télécharge automatiquement les sous-titres (fichiers SRT) avec la vidéo Facebook.
  • Permet de télécharger simultanément plusieurs vidéos Facebook et leurs légendes.
  • Téléchargez des vidéos Facebook en haute résolution, y compris HD et 4K.
  • Convertissez vos vidéos Facebook au format MP4, MP3 et dans de nombreux autres formats populaires.
  • Disponible pour Windows et macOS.

Comment télécharger en masse des vidéos Facebook avec sous-titres grâce à Faceget :

Étape 1 : Téléchargez Faceget pour votre système d’exploitation et suivez les instructions d’installation pour le configurer sur votre appareil.

Étape 2 : Lancez Faceget, ouvrez et lancez la vidéo Facebook que vous souhaitez télécharger, assurez-vous d’avoir activé les sous-titres ; sur l’interface principale du logiciel, choisissez la qualité vidéo, le format et les sous-titres souhaités.

activer les sous-titres des vidéos Facebook

Étape 3 : Cliquez sur Télécharger Cliquez sur le bouton, et Faceget commencera simultanément à télécharger les vidéos Facebook en attente de téléchargement, avec leurs sous-titres.

télécharger une vidéo Facebook avec légende

Étape 4 : Une fois le téléchargement terminé, cliquez sur l’icône du dossier pour trouver toutes les vidéos Facebook téléchargées et leurs légendes dans le dossier de sortie spécifié.

Trouver des vidéos Facebook téléchargées dans Faceget

4. Conclusion

Télécharger des vidéos Facebook avec leurs sous-titres n'est pas forcément compliqué. Si des outils comme FDOWNLOADER.net et GetSubs.cc permettent de télécharger manuellement les vidéos et leurs sous-titres, l'utilisation d'extensions de navigateur telles que Download Facebook Videos peut simplifier légèrement le processus. Cependant, pour ceux qui recherchent une solution tout-en-un prenant en charge les téléchargements groupés et la récupération automatique des sous-titres, Faceget est le meilleur choix.

Faceget se distingue par son interface intuitive, ses fonctionnalités de téléchargement par lots et la détection automatique des sous-titres. Que vous soyez un utilisateur occasionnel ou un créateur de contenu, Faceget vous fait gagner du temps et de l'énergie, vous permettant ainsi de profiter des vidéos Facebook sous-titrées hors ligne, en toute simplicité. Essayez-le ! Faceget Découvrez dès aujourd'hui la façon la plus simple de télécharger des vidéos Facebook avec sous-titres en quelques clics seulement !

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués. *